ഇംഗ്ലീഷിൽ കടിച്ചാൽ പൊട്ടാത്ത വാക്കുകൾ കൊണ്ട് അമ്മാനമാടുന്ന ശശി തരൂരിനെ അക്ഷരാര്ത്ഥത്തിൽ ഞെട്ടിച്ച് ഒരു രണ്ടുവയസ്സുകാരി. തരൂര് ഉപയോഗിച്ച 'ഫ്ലൊക്സിനോസിനിഹിലിപിലിഫിക്കേഷന്' എന്ന വാക്ക് അനായാസം ഉച്ഛരിച്ചാണ് ഈ കൊച്ചു മിടുക്കി തരൂരിനെ ഞെട്ടിച്ചത്. കുട്ടിയുടെ അമ്മ ട്വിറ്ററിൽ പങ്കുവെച്ച വീഡിയോ ഇതിനോടകം തന്നെ ശ്രദ്ധേയമാകുകയാണ്.
ഈ ട്വീറ്റ് ശശി തരൂര് റീട്വീറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 'എത്ര മനോഹരം, അവളുടെ പ്രായത്തില് അത് ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകുമോ എന്നെനിക്ക് സംശയമാണ്.' തരൂര് കുറിച്ചു. 'ദ പാരാഡോക്സിക്കല് പ്രൈംമിനിസ്റ്റര് നരേന്ദ്രമോദി' എന്ന തന്റെ പുതിയ പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുന്നതിനോടനുബന്ധിച്ച് ചെയ്ത ട്വീറ്റിലാണ് തരൂര് 'ഫ്ലൊക്സിനോസിനിഹിലിപിലിഫിക്കേഷന്' എന്ന വാക്ക് കൂടി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.
ഒന്നിനും മൂല്യം കല്പിക്കാത്ത പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കില് ശീലം എന്നര്ത്ഥം വരുന്നതാണ് 29 അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഈ വാക്ക്. 1741-ല് ഇംഗ്ലീഷ് കവി വില്യം ഷെന്സ്റ്റോണ് ഒരു കത്തിലാണ് ഈ വാക്ക് ആദ്യം പ്രയോഗിച്ചത്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ഈ വാക്ക് ഉദ്ഭവിച്ചതെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. ഫ്ലൊക്സി, നോസി, നിഹിലി, പിലി എന്നീ നാലു ലാറ്റിന് വാക്കുകള്ക്കൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷിലെ 'ഫിക്കേഷനും' ചേര്ന്നാണ് ഈ വാക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്.
ഈ ട്വീറ്റ് ശശി തരൂര് റീട്വീറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 'എത്ര മനോഹരം, അവളുടെ പ്രായത്തില് അത് ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകുമോ എന്നെനിക്ക് സംശയമാണ്.' തരൂര് കുറിച്ചു. 'ദ പാരാഡോക്സിക്കല് പ്രൈംമിനിസ്റ്റര് നരേന്ദ്രമോദി' എന്ന തന്റെ പുതിയ പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുന്നതിനോടനുബന്ധിച്ച് ചെയ്ത ട്വീറ്റിലാണ് തരൂര് 'ഫ്ലൊക്സിനോസിനിഹിലിപിലിഫിക്കേഷന്' എന്ന വാക്ക് കൂടി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.
ഒന്നിനും മൂല്യം കല്പിക്കാത്ത പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കില് ശീലം എന്നര്ത്ഥം വരുന്നതാണ് 29 അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഈ വാക്ക്. 1741-ല് ഇംഗ്ലീഷ് കവി വില്യം ഷെന്സ്റ്റോണ് ഒരു കത്തിലാണ് ഈ വാക്ക് ആദ്യം പ്രയോഗിച്ചത്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ഈ വാക്ക് ഉദ്ഭവിച്ചതെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. ഫ്ലൊക്സി, നോസി, നിഹിലി, പിലി എന്നീ നാലു ലാറ്റിന് വാക്കുകള്ക്കൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷിലെ 'ഫിക്കേഷനും' ചേര്ന്നാണ് ഈ വാക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്.