ജപ്പാനില്‍ നേരിയ ഭൂചലനം; രണ്ടു പേര്‍ക്ക് പരിക്ക്

ടോക്കിയോ: മധ്യ ജപ്പാനിലെ പര്‍വ്വത പ്രദേശമായ നഗാനോയിൽ നേരിയ ഭൂചലനം. പ്രദേശിക സമരം രാവിലെ 7.02നാണ് ഭൂചലനം അനുഭവപ്പെട്ടത്. റിക്ടർ സ്കെയിലിൽ 5.6 തീവ്രത രേഖപ്പെടുത്തി.

ഭൂചലനത്തിൽ രണ്ടു സ്ത്രീകള്‍ക്ക് പരിക്കേറ്റു. ചെറിയ നാശനഷ്ടങ്ങളുമുണ്ടായി. ഭൂചലനത്തെ തുടര്‍ന്ന് നഗരത്തിലെ ട്രെയിൻ സർവീസ് താത്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരിക്കുകയാണ്. ടോക്കിയോവില്‍ നിന്ന് 190 കിലോമീറ്റര്‍ അകലെയാണ് നഗാനോ

ഇതോ സ്ഥലത്ത് 1984 ല്‍ നടന്ന ഭൂചലനത്തില്‍ 60 ഒാളം പേര്‍ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു

Strong earthquake injures 2, knocks off roof tiles in Japan

A strong earthquake shook residents Sunday in a mountainous region of central Japan, injuring at least two people and knocking roof tiles off homes.