ആപ്പ്ജില്ല

ലക്ഷ്മി ദേവിയുടെ പേരിലുള്ള ജപ്പാനിലെ നഗരം

ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും തമ്മില്‍ ചില ബന്ധങ്ങളുണ്ട്. അതിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ് സംസ്‌കൃതവും ജാപ്പനീസ് ഭാഷയും തമ്മിലുള്ള ചില സാമ്യങ്ങള്‍. അതിലും വലിയ ഉദാഹരണമാണ് ടോക്യോയ്ക്ക് സമീപം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ നഗരത്തിന് നല്‍കിയിരിക്കുന്ന പേര്.

Samayam Malayalam 9 Jan 2020, 5:35 pm
Samayam Malayalam japan town

ലോകത്ത് ഹിന്ദുമത സാന്നിധ്യവും ക്ഷേത്രങ്ങളും പല സ്ഥലങ്ങളിലും കാണാന്‍ സാധിക്കുമെങ്കിലും സ്ഥലങ്ങളുടെ പേരില്‍ ഹിന്ദു ദൈവത്തിന്റെ പേര് വരുന്ന സംഭവം ഒരുപക്ഷേ പുതിയ സംഭവമായിരിക്കും. പറഞ്ഞു വരുന്നത് ജപ്പാന്റെ തലസ്ഥാനമായ ടോക്യോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു നഗരത്തിന്റെ കാര്യമാണ്. പേര് കിച്ചിജോജി. ടോക്യോയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോള്‍ ചെറിയൊരു നഗരമാണെങ്കിലും ഹിന്ദുക്കള്‍ക്കിടയില്‍ പ്രാധാന്യമേറി വരികയാണ്. കിച്ചിജോജി എന്ന പേരിനര്‍ത്ഥം ലക്ഷ്മി ക്ഷേത്രം എന്നാണ്.

ജപ്പാനിലെ ഹിന്ദുക്ഷേത്രങ്ങള്‍

ജപ്പാനില്‍ ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളില്ലെന്ന് കരുതിയാല്‍ തെറ്റി. നിരവധി ക്ഷേത്രങ്ങള്‍ പല സ്ഥലങ്ങളിലായി കാണാന്‍ സാധിക്കും. ജപ്പാനെ ഹിന്ദു സംസ്‌കാരം നല്ല രീതിയില്‍ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ജപ്പന്‍ കോണ്‍സുള്‍ ജനറല്‍ തകായുകി കിതഗാവ അഭിപ്രായപ്പെടുകയുണ്ടായി. ജപ്പാനിലുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളില്‍ അവിടെയുള്ളവരും ദര്‍ശനം നടത്താറുണ്ട്. ഇന്ത്യയില്‍ നിന്നുള്ള ധാരാളംപേര്‍ തൊഴില്‍സംബന്ധമായി ജപ്പാനിലെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളില്‍ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

Also read: ഇവരാണ് ആ കുഞ്ഞന്‍മാര്‍, ലോകത്തെ ഏറ്റവും ചെറിയ രാജ്യങ്ങള്‍

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയും സംസ്‌കൃതവും തമ്മില്‍

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയ്ക്ക് ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകളുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും സംസ്‌കൃതത്തിന് നല്ല പങ്കുണ്ടെന്നും ജപ്പാന്‍ കോണ്‍സുല്‍ ജനറല്‍ പറഞ്ഞു. ഇതിന് തെളിവ് നല്‍കാനും അദ്ദേഹം മറന്നില്ല. ജാപ്പനീസ് ഭക്ഷണവിഭവമായ സുഷിയുടെ ഉദാഹരണാണ് മുന്നോട്ട് വച്ചത്. അരിയും വിനാഗിരിയും ചേര്‍ന്ന് തയ്യാറാക്കുന്ന ഡിഷാണ് സുഷി. ഷാരി എന്ന പദവുമായി സുഷി ബന്ധപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. അരി സംസംസ്‌കൃതത്തില്‍ അറിയപ്പെടുന്നത് സാലി എന്നാണ്. ഇത് ഷാരി എന്നായി മാറുകയും പിന്നീട് സുഷിയായി മാറുകയുമായിരുന്നു. ഇതാണ് സംസ്‌കൃതവും ജാപ്പനീസ് ഭാഷയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം.

Also read: തായ്‌ലന്റില്‍ തായ് വനിതയായി മാറിയ മലയാളത്തിന്റെ ഐശു

കിച്ചിജോജിയെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ അറിയാം

ജപ്പാന്റെ തലസ്ഥാനമാണ് കിച്ചിജോജി. പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വ്യാപാര കേന്ദ്രം കൂടിയാണിത്. ധാരാളം കടകള്‍, റെസ്റ്ററന്റുകള്‍, ബാറുകള്‍, കോഫി ഹൗസുകള്‍ എന്നിവയാല്‍ സമ്പന്നമാണ് ഈ നഗരം. ആ നഗരത്തില്‍ നിന്ന് അര മണിക്കൂര്‍ സഞ്ചരിച്ചാല്‍ ടോക്യോ നഗരത്തിലെത്താം. ഷോപ്പിങ്ങിനും ഒഴിവുകാലം അടിച്ചുപൊളിക്കാനും അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം കൂടിയാണിത്. ഇനോകശാര പാര്‍ക്ക്, മൃഗശാല തുടങ്ങിയവ പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളാണ്. ഒരു മാസിക നടത്തിയ വോട്ടെടുപ്പില്‍ ജപ്പാന്‍കാര്‍ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ ജീവിക്കാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന നഗരമായി തെരഞ്ഞെടുത്തതും കിച്ചിജോജിയാണ്.

ആര്‍ട്ടിക്കിള്‍ ഷോ