ആപ്പ്ജില്ല

'തെളി മലയാളം': ലേൺ മലയാളം വിത്ത് എലിക്കുട്ടി

ഏലിക്കുട്ടിയുടെ മലയാളം: പല ഇംഗ്ലീഷുകാരെയും വായിൽ കൊള്ളാത്ത പല അക്ഷരങ്ങളും പറയാൻ വേണ്ടി ചട്ടം കെട്ടുന്നത് പല മലയാളി സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ഹോബിയാണ്. കേരളത്തിൽ ടൂറിസ്റ്റായി എത്തിയ പല മദാമ്മമാരും സായിപ്പന്മാരും ഒരുവിധത്തിൽ തപ്പിയും തടഞ്ഞും മലയാളം പറയാറും ഉണ്ട്.

Samayam Malayalam 21 Feb 2020, 2:02 pm
Samayam Malayalam Elikutty

മലയാളികളായ അധ്യാപകർ സ്കൂളുകളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ ഒരു അമേരിക്കക്കാരി മലയാളം പഠിപ്പിച്ചാൽ എങ്ങനെയിരിക്കും. വളരെ രസകരമായിരിക്കും അല്ലെ. പലപ്പോഴും പല ഇംഗ്ലീഷുകാരെയും വായിൽ കൊള്ളാത്ത പല അക്ഷരങ്ങളും പറയാൻ വേണ്ടി ചട്ടം കെട്ടുന്നത് പല മലയാളി സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ഹോബിയാണ്. കേരളത്തിൽ ടൂറിസ്റ്റായി എത്തിയ പല മദാമ്മമാരും സായിപ്പന്മാരും ഒരുവിധത്തിൽ തപ്പിയും തടഞ്ഞും മലയാളം പറയാറും ഉണ്ട്. കേരളത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചു പോകുമ്പോൾ കുറച്ച് വാക്കുകളെങ്കിലും അവർ കൊണ്ടു പോകാറുണ്ട് എന്ന കാര്യത്തിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ല.

പലരും മലയാളികളെയും മലയാള ഭാഷയെയും വളരെ അധികം സ്നേഹിക്കുന്നവരും ആണ് എന്ന് പ്രത്യേകം പറയേണ്ടതില്ലാല്ലോ. എന്നാൽ അമേരിക്കക്കാരി മലയാളം പഠിപ്പിച്ചാൽ എങ്ങനെ ഉണ്ടാകും എന്ന് നോക്കാം.
എലിക്കുട്ടി എന്ന അമേരിക്കക്കാരിയാണ് മലയാളം പഠിപ്പിക്കാൻ തുനിഞ്ഞിറങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. എലിസബത്ത് കെയ്റ്റൺ എന്ന യുവതി യൂട്യൂബിൽ പങ്കുവെക്കുന്ന രസകരമായ വീഡിയോകൾ പലരും ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുകയാണ്. മലയാളം എങ്ങനെ വളരെ പെട്ടെന്ന് തന്നെ പഠിച്ചെടുക്കാം എന്ന് തന്റെ കൂട്ടുകാർക്ക് പഠിപ്പിച്ച് കൊടുക്കുകയാണ് എലിക്കുട്ടി വീഡിയോയിലൂടെ.

മുലയൂട്ടുന്നവർ കാണണം ഈ ചോരയൂറ്റുന്ന ജീവികളെ

കേരളത്തിലെത്തിയാൽ മലയാളം അറിയില്ല എന്ന കാരണം കൊണ്ട് കാഴ്ചകൾ മിസ്സാകരുതല്ലോ എന്ന് കരുതിയിട്ടായിരിക്കണം മലയാളം പഠിപ്പിച്ചു തുടങ്ങിയത് എന്ന് വേണമെങ്കിൽ നമുക്ക് കരുതാം. കേരളത്തിന്റെ മരുമകൾ കൂടിയാണ് എലിസബത്ത്. എലിസബത്തിന്റെ വീഡിയോ ഇപ്പോൾ മലയാളികളും ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുകയാണ്.

മുഖത്ത് ഈച്ച വന്നിരുന്നു, ഒന്നും നോക്കിയില്ല നാക്ക് നീട്ടി വായിലേക്ക്...

ലോക മാതൃഭാഷാ ദിനത്തിൽ ഇതിലും നല്ലൊരു വീഡിയോ പങ്കുവെക്കാനില്ല. കേരളത്തിന് വെളിയിലിറങ്ങുമ്പോൾ മലയാളം മറക്കുന്ന പല മലയാളികളും കണ്ടു പഠിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു എലിക്കുട്ടിയിൽ നിന്ന് പല കാര്യങ്ങളും.
View this post on Instagram How many times has a lovely host tried to overfeed you? 🍚This was one of the first words I used when I got to Kerala.🌝 Sathyam, ende chorù oru mala poleyaanù 😂 Mathi, auntie! . . . . . . #learnmalayalam #kerala #india #godsowncountry #malayalee #vocabulary #polyglot #languagelearners #dravidian #mallugram #malayalam #studygram #alphabets #linguistics #languagelovers #pronunciation A post shared by Learn Malayalam (@eli.kutty) on Feb 11, 2020 at 10:31pm PST

View this post on Instagram Its better to know how to say you don't know!🤨 These phrases will help a lot when attempting conversation with excited Malayalees who speak 150km/h! 🙃 Also! Join my 30 day speaking Challenge, #speakwithelikutty . Details in today's story. 🤗🙏🏻 . . . . . . #learnmalayalam #kerala #india #godsowncountry #malayalee #vocabulary #polyglot #languagelearners #dravidian #malayalam #studygram #alphabets #linguistics #languagelovers #pronunciation # A post shared by Learn Malayalam (@eli.kutty) on Feb 9, 2020 at 11:41pm PST

View this post on Instagram Ente lessons ishtam aano? Here's how to tell someone if you like or don't like something. . . . . . #learnmalayalam #kerala #india #godsowncountry #malayalee #vocabulary #polyglot #languagelearners #dravidian #malayalam #studygram #alphabets #linguistics #languagelovers #pronunciation A post shared by Learn Malayalam (@eli.kutty) on Feb 4, 2020 at 9:57pm PST

View this post on Instagram Need someone to help you revise your notes? Here's how to ask. 🤔 സഹായിക്കുക : sahaayikkuka- to help . . . . . . #learnmalayalam #kerala #india #godsowncountry #malayalee #vocabulary #polyglot #languagelearners #dravidian #malayalam #studygram #alphabets #linguistics #languagelovers #pronunciation A post shared by Learn Malayalam (@eli.kutty) on Feb 2, 2020 at 11:23pm PST

View this post on Instagram 🤔There are many ways to show "disjunction", but this is a quick and easy way to say "or" in Malayalam. 🧐The rules are: ☝🏻Consonant ending words add "o" ✌🏻Vowel ending words add "yo" 👌🏻 Every listed word needs the extra sound to be included in the list . . . . . #learnmalayalam #kerala #india #godsowncountry #malayalee #vocabulary #polyglot #languagelearners #malayalam #studygram #alphabets #linguistics #languagelovers #pronunciation #conjunction #disjunction A post shared by Learn Malayalam (@eli.kutty) on Jan 19, 2020 at 10:55pm PST

ആര്‍ട്ടിക്കിള്‍ ഷോ

Malayalam News App: ഏറ്റവും പുതിയ മലയാളം വാര്‍ത്തകള്‍ അറിയാന്‍ ആപ്പ് ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക
ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ അതിവേഗം അറിയാൻ Samayam Malayalam ഫേസ്ബുക്ക്പേജ് ലൈക്ക് ചെയ്യൂ